Mislila sam kako je to lijepo mjesto, puno stvari u kojima možeš uživati.
Bylo to krásné místo plné věcí, z kterých se člověk může těšit.
Mislila sam kako je divna nedelja i možda, ako si slobodan, bi mogli da prošetamo.
Jen jsem si říkala, že je neděle... a že bys mohl vypadnout, mohli bychom jít na procházku, nebo...
Mislila sam, kako smo skroz pokisli i kako bi bilo lepo jednostavno otiæi.
Představovala jsem si nás promočené a že by bylo fajn odejít.
Mislila sam kako moram da vratim poklon.
Myslela sem na to, že bych měla vrátit tvůj dar.
Mislila sam kako je ona bila dobra osoba... puna života i dobre volje.
Přemýšlela jsem o tom, jaká krásná to byla osoba... tak plná života a dobroty.
Mislila sam kako ste rekli da æe Adam biti osjeæajan prema njoj.
Já jsem myslela, že k ní má být Adam citlivý.
Mislila sam kako ne može biti bolje, a onda još malo iznenaðenje od Bergera.
Všechno vypadalo na skvělý týden, ale Berger mi uchystal překvapení.
Mislila sam kako bi mogla skoknuti na noćnu kaficu.
Napadlo mě, že bych se zastavila na skleničku.
Mislila sam, kako da naðem Doktora?
Říkala jsem si, jak asi Doktora najdu.
Mislila sam kako nikad neæu moæi imati to što imam sa Jasonom.
Nikdy jsem si nemyslela, že s někým zažiju to, co s Jasonem.
Mislila sam kako ste rekli da je Don Luis neuporedivo najbolji?
Myslela jsem, že jste řekl, že don Luiz je jedinečný.
I dok sam ih gledala mislila sam kako ih razumijem.
A jak jsem je sledovala, pomyslela jsem si, že jim rozumím.
Mislila sam kako ste vi kauboji dobri u ovome.
Myslela jsem, že vy, kovbojové, jste v tomhle dobrý.
Mislila sam kako je grad nemilosrdan.
Myslela jsem, že město nemá srdce.
Kada smo zapoèeli vezu, mislila sam kako je uzbudljivo što si u bendu.
Když jsme se začali scházet, Myslela jsem, jak je to super že jsi v kapele.
Mislila sam: "Kako æu da ti kažem?"
Ale říkala jsem si: "Jak mu to asi mám říct?"
Mislila sam kako bi ti mogao znati kako ubiti Klausa.
Myslela jsem si, že víš, jak zabít Klause.
Mislila sam kako æete htjeti malo kave.
Myslela jsme, že by jste mohl chtít trochu kávy. Díky.
Mislila sam kako nije loše, ali sad, šest godina kasnije i ja mislim da je lepo.
Mně osobně se zdála ucházející. Ale teď po šesti letech se mi také zdá krásná.
Oprosti, mislila sam kako je iskljuèen.
Promiň, myslela jsem, že je vypnutý. Tak, hotovo.
Darovi, miris toplih kolaèa, i znam da je Clara mala, ali mislila sam kako možda ovo bude njezino prvo sjeæanje, zato želim da sve bude savršeno.
Dárky, vůně čerstvého cukroví a vím, že je Clara ještě moc malá, ale myslela jsem, že by to také mohla být její první vzpomínka, a chci, aby bylo vše perfektní.
Mislila sam kako se udajem za jakog èoveka koji æe da me vodi preko sveta, ali naš život je pakao.
Myslela jsem, že jsem si vzala silného muže, který si to rozdá se světem. Ale náš život je živoucí peklo.
Mislila sam kako ti hoæeš da mi pomogneš.
Myslela jsem, že mi chcete pomoci.
Mislila sam kako Izrael bombarduje Iran kako bi sprečio Iran da njih bombarduje.
Musela jsem pořád myslet na to, jak Izrael bombarduje Írán, aby Írán přestal bombardovat je.
I mislila sam kako ta cijela stvar s milijunašima genijalcima je samo kompenzacija, jer si bio najgori na satu tjelesnog.
A já myslela, že celá ta milionová věc byla jen kompenzací posledního náhradníka třídního oddílu.
I pustila sam te jer... mislila sam kako to moraš, tu sam pogriješila.
A já jsem ti to povolila, protože se zdálo, že to potřebuješ a byla to chyba.
Mislila sam kako sam našla svoje mesto.
Pama... Pamatuju se, že jsem myslela, že jsem přesně tam, kam patřím.
Mislila sam kako æe im biti lakše ako budu s nekim koga znaju.
Říkala jsem si, že to pro ně bude jednodušší, když s nimi bude někdo, koho znají.
Mislila sam kako æe me skupiti u zraènoj luci sinoæ, ali kad se nije pojavio, odluèila sam uzeti taksi.
Myslela jsem, že mě včera večer vyzvedne na letišti, ale když se neukázal, vzala jsem si taxík.
Mislila sam kako se moja najmlaða æerka udaje za predivnog zgodnog, sportski graðenog mladiæa.
Začala jsem si říkat, že má nejmladší dcera si bere úžasného, pěkného, urostlého mladíka.
Mislila sam kako je godišnjica naših zaruka dovoljno posebna prilika za izvaditi srebrni pribor za jelo.
Myslela jsem, že výročí od našeho zasnoubení je dost zvláštní, abych vybalila moje nejlepší stříbro.
Mislila sam kako je moj otac bio naporan.
Myslela jsem, že můj otec byl povaleč.
Mislila sam kako smo najbolji prijatelji.
Já že my jsme nejlepší kamarádi. - Jo, byli jsme.
Mislila sam kako veæ postoji Thomas u toj seriji.
Já myslel, že v tom seriálu už Thomas je.
Mislila sam kako nam je lijepo zajedno.
Myslela jsem, že nám to klape.
Mislila sam kako te moje pjevanje živcira.
Já myslela, že ti můj zpěv vadí.
Kapetane... znam kako sam od vas prikrivala podatke na Arktiku, no mislila sam kako smo sad zajedno u ovome.
Kapitáne. Vím, že jsem v Arktidě před vámi věci zatajovala, ale myslela jsem, že teď už v tom jsme společně.
Mislila sam kako je to puno više.
Já myslela, že se znáte dlouho.
Mislim, naravno mislila sam kako æe pomoèi predsjednikovoj popularnosti, ali nije bilo samo to.
Vážně jsem si myslela, že loterie je správné rozhodnutí. Jasně, myslela jsem si, že to může pozvednout prezidentovy průzkumy, ale nebylo to jen o tom.
Ne, mislila sam, kako se vi oseæate od kad je vaš suprug umro?
Ne, myslím, jak se cítíte vy, od té doby, co váš manžel zemřel?
Mislila sam kako je tu kraj, ona je bila tad u glavnom gradu.
Mysleli jsme, že to pro nás skončilo a ona byla v DC.
0.44430303573608s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bylo to krásné místo plné věcí, z kterých se člověk může těšit. 